Top Social

Image Slider

BLACK, GOLD & SNAKE PRINT


After kind of wearing heels to often I needed a break to be able to work and walk around more comfortable so I got this super cute Coach flats that are comfortable too; but the one that takes the whole attention is the handbag. I won this exclusive python bag from Ann Taylor on an instagram contest and I couldn't be more excited, I love their refined and modern clothes, even though their clothes are mostly work wear I have to admit I love dressing up a little bit older my age because I still look like 17 (even though that is GREAT)
Thank you guys for visiting and I hope you are enjoying this family days. Can't wait for my mom and my boyfriend to come visit!
xo

__________________________________________________________________________

Después de haber usado tacones muy seguido para mi gusto, necesitaba un descansito para poder trabajar y pasear tranquila, asi que, me compré estos loafers en Coach súper lindos y cómodos; pero lo que se lleva la atención aqui es la cartera. Me gané esta cartera exclusiva de Ann Taylor en un concurso en Instagram y no puedo estar más emocionada. Me encanta lo refinado y moderno de su ropa y aunque es mayormente para un ambiente de trabajo, debo admitir que me gusta usar ropa que me haga ver un poquito mayor, porque aún me preguntan si tengo 17 (aunque eso siempre es bueno jajaj)
Gracias por visitar y espero estén disfrutando de estos días familiars. Estoy contando los días para estar con mi mamá y mi novio nuevamente para las festividades decembrinas.
Besos,
G

Ann Taylor jacket & handbag
F21 blouse, leg gins & sunglasses
2020ave necklace
Coach loafers







PETITE IN STYLE: BLUE SHADES & GAMBITA RUNWAY SHOW


There are days when I I like to wear monochromatic or gradients outfits. Blue happens to be one of my favorite colors. Many times we may feel as we do not know what to wear. If you have pieces in your closet that are in the same color pallet then you can wear monochromatic looks  on days where you don't want to spend too much time figuring out what colors or pieces to match. This is a comfortable outfit to wear to work on Fridays. This was a windy day as you can see. Miami is very windy at this time of the year. 

_____________________________________________________________________________

Hay días en los que me gusta estar monocromática. El azul es uno de mis colores favoritos. Muchas veces sentimos que no sabemos que usar. Si tienen piezas en su closet que son de la misma paleta de colores, pueden intentar usar looks monocromáticos esos días que no quieren pensar mucho en que ponerse. Este look es cómodo para usar en el trabajo, especialmente un viernes. Fue un día de mucho viento, ya Miami esta empezando a tener ese rico clima de invierno.


Dress shirt - TjMax
Pants - Hanna Bella
Shoes - Linda's Shoetique 
Bag - JustFab
Necklace - Ovankety


We want to share with you the awesome Runway Show 'Gambita' had a few weeks ago. We are very proud of being petite and so should you. Enjoy the show and check out the awesome, colorful clothes they have for us!












WHITE AND OFF WHITE


Since I got my booties with chunky heels I have been wanting to add some sandals too. You guys know I am not heel friendly at all but since I am short and they make me look better I have been adding some to my closet, but of course chunky heels because they are super comfy and cute anyways.
I love how cozy/romantic this look is. I felt super comfortable plus I love wearing white and off white, is so peaceful and clean.
Thanks for visiting
xo
____________________________________________________________________

Desde que me compré mis botas con tacones anchos he querido agregar unas sandalias a mi closet también. Ustedes saben que no soy de usar tacones pero como soy bajita y me hacen lucir mejor he estado agregandolos poco a poco, pero eso si, tacones anchos jaja son súper cómodos e igual de lindos.
Me encanta lo abrigado y romántico de este look, me sentí súper cómoda, además de que amo usar blancos, son muy pacíficos y limpios.
Gracias por visitar.
Besos,
G

H&M cardigan
Sincerely Jules 'Viva la moda' tee
F21 skirt, necklace & sandals






THE NECKLACE DETAIL


When I have to run errands all I can think about are jeans and maxi skirts because they are comfy and still fun. I wore this to run some errands and I have to say the necklace gave that last touch I was going for. I loved it and it was perfect for the day.
Thanks for visiting.
xo

____________________________________________________________________________

Cuando tengo que hace diligencias solo puedo pensar en jeans y maxi faldas, son cómodas pero igual cool. Usé esto para hacer unas diligencias y debo decir que el collar le dio ese toque que estaba buscando. Fue perfecto para el día.
Gracias por visiar.
Besos,
G


H&M blazer & jeans
F21 blouse & sunglasses
Zara necklace
Coach flats







BOMBER JACKET


When the rain falls out of nowhere after a sunny morning I had to try my best to take good pictures, so far I only know one place indoors that has good lightning for the pics. I just enjoy rain when is sunday and I am home but if it rains on the busiest day I have of the week is just so annoying lol. 
The focal point of this look is the jacket, I love the print so much I had to get it, it feels like a blazer/jacket and is so cute. I paired with my lace dress and super awesome booties.
Thanks for visiting.
xo

_____________________________________________________________________

Cuando llueve de la nada después de haber amanecido súper soleado hago lo que puedo para tomar fotos (todos los looks que posteo son mis looks diarios para la universidad/trabajo siempre trato de tomar fotos asi este muy simple o muy elegante, la idea es que vean las diferentes opciones  de salir a su rutina diaria; y una que otras veces posteo looks para salir de paseo o de diligencias).
El punto principal de este look es la chaqueta, el estampado me encanta y se siente más como un blazer/chaqueta. La usé con mi vestido de encaje y mis súper botas.
Gracias por visitar.
Besos, 
G

 F21 jacket, belt & dress
Aldo booties






COZY LEATHER


I love loose fit clothes so much because I feel so comfy and free all day. This outfit is perfect for school, is comfy, is cute and it looks adorable.
I want to carry my beautiful Beau everyday lol is just too gorgeous.
Thanks for stopping by.
xo

______________________________________________________________

Me encanta la ropa súper suelta, me siento cómoda y libre todo el día. Este look es perfecto para la universidad, es cómodo, es lindo y se ve súper.
Quiero usar mi cartera todos los días jajaja es too much.
Gracias por visitar.
Besos.
G


H&M cardigan & blouse
Furor Moda matte leggings
Payless booties
Kate Spade 'Beau' bag






VEDETTE QUOTE AND GIVEAWAY WINNERS

To wrap up the giveaway I did with Vedette Shapewear I wanted to do a quick post. 
Congratulations to all the winners, I was so excited of how many of you entered, but don't be sad if you didn't win, Holidays are all about giving so I will be doing more giveaways next month. Also stay tuned to Vedette's twitter and Facebook, they always have giveaways going on.

I already emailed all the winners and announced them on twitter but just in case you didn't get to see it, I will post them here too.

Congratulations to everybody. I had so much fun and to end this the right way here is a quick quote with picture on how I feel about the real beauty.

xo

______________________________________________________________

Para finalizar el sorteo que hice con Vedette Shapewear quería hacer un post rapidito.
Felicidades a todas las ganadoras, me encantó que se animaran a participar, pero no se desanimen si no ganaron. Navidad es acerca de dar asi que, estare haciendo más sorteos el próximo mes. Además si siguen a Vedette en twitter y Facebook podrán ver todos los sorteos que tienen.

Ya le envié un correo a las ganadoras y las anuncié en twitter pero en caso de que no todos sepan, las publicaré aqui también.

Felicidades a todas, me divertí muchisimo, y para terminar esto como se debe, les dejo una frase de lo que para mi representa la belleza verdadera.

Besos,
G

WINNERS:


VEDETTE PHOTO QUOTE:


LATINO FASHION WEEK + HOT LEGS EVENT


Hey guys!!! On Thursday I had the awesome opportunity to attend an event organized by Latino Fashion Week called "Model's Night out". It was also the launch of V Miami Magazine  featuring Cynthia Olavarria; and Hot Legs was sponsoring the competition. It was SO MUCH FUN!!! I met many awesome people. Keep reading to find out more!


Hola!!! El jueves tuve la increible oportunidad de ir a un evento organizado por Latino Fashion Week en colaboración con Hot Legs, además de el lanzamiento de la revista V Miami Magazine con Cynthia Olavarria de primer cover. Model's Night out es una competencia de modelaje que fue presentado por segundo año consecutivo  dandole la oportunidad a chicas de ganar increibles premios.




Arabel Alva Rosales, Cesar Rolon (Latino Fashion Week) and Gayna Elvin(Hot Legs)




LATINO FASHION WEEK® |LFW™| is the only full week and tour dedicated to Latino Fashion in the United States, showcasing top Latino designers from Central and South America, the Caribbean and the U.S. LFW is a multi-day branded entertainment environment providing opportunities for fashion designers and sponsors to come face-to-face with primary celebrities, musical talent, media and consumers. LFW also includes Model’s Night Out™, a fashionable way to raise funds and create awareness for great causes. LFW is not just a fashion show. It is a movement. “By Latinos, For Everyone.”




About Hot Legs





Hot Legs was launched in 2005 during an Australian Rod Stewart Tour, with his wife Penny Lancaster, cast as the face and legs for the brand. Designed and developed in Australia, Hot Legs products was formulated by a team of beauty therapists and dermatologists who recognized a need to extend salon quality formulations used in the most luxurious spas throughout the world to the consumer. Imported from Australia, its operations were relocated and restructured to become a US owned entity with an extended commitment to develop new, unique products.
The company supports the overall brand vision of considering skin to be the “#1 fashion accessory of all”. As stated by Gayna Elvin, Founder and President of Hot Legs, LLC. “We know that we have an exceptional product and will ensure that American consumers are elated with the quality and performance of our product line. We are also very proud to offer the entire Hot Legs mix of products with clear and concise bi-lingual English-Spanish copy in all messaging and packaging, in addition to all digital and social platforms. Hot Legs is committed to providing the best quality of products and services.”
Endorsed by both celebrities and real women. Hot Legs’ unique attributes are filling a void; it’s for all types of women, it’s effective, it’s portable, has natural ingredients and is easy to use. Also available nationwide via an exclusive partnership with Walgreens and DuaneReade.




V Miami Magazine




Cynthia Olavarria and Christian Carabias
___________________________________________________________________________

What I wore:

For this event I wanted to keep it simple. Since it was a rainy night, it was hard to choose. After the event I ran into one of the participants from the competition. She was super nice and I took pictures with her. She is also a model and you can follow her by clicking the links below.

Para este evento decidi estar simple ya que llovia horrible. Luego de que finalizó me consegui con una de las modelos que participo en la competencia y fue muy nice y nos tomamos fotos. Pueden encontrarla en sus redes en estos links.





F21 dress
H&M blazer
Aldo booties
2020ave necklace