10/31/13

GRAY SCALE


Miami's weather is being a little drastic these days, the wind blows like if an hurricane is coming so no matter how long I spend brushing my hair (which is usually not a lot) the wind will always come to ruin my hair for the pictures lol.
I loved how my outfit and the background kind of shows different gray tones, of course I always need some pop of color, so the bag and the denim top are the perfect match.
Thanks for visiting.
xo
G

_____________________________________________________________________

El clima en Miami está cambiando drásticamente, el viento sopla como si viniera un huracán, asi que no  importa el tiempo que me tome peinarme (en realidad no es mucho) el viento siempre lo arruinará para las fotos jajaja.
Me gusta como el look y el ambiente de las fotos muestras distintos grises, y como siempre debo agregar un poco de color, la cartera y el top son la combinación perfecta.
Gracias por visitor.
Besos,
G

F21 top & skirt
H&M blazer & necklace
Coach flats
LC Lauren Conrad sunglasses







10/30/13

IN PURSUIT OF MAGIC


From those days where the rain comes out of nowhere and you feel a little down; and then you see those phrases/quotes that make you feel a little better and you start to smile :D
This outfit reflects how I felt, a little stress because of school midterms, just wanted to be relaxed and comfy but at the same time feel good with what I was wearing, Thankfully I accomplished that goal.
Thanks for visiting.
xo
G

_____________________________________________________________________

De esos días en los que la lluvia sale de la nada y no te sientes en tu mejor momento y de pronto aparece una frase que te hace sentir un poco mejor y te ayuda a sonreir.
Este look refleja como me sentí, un poco estresada por los midterms de la universidad, solo quería estar relajada pero a la vez sentirme bien con lo que tenía puesto. Menos mal cumplí el cometido lol
Gracias por visitar.
Besos,
G

LC Lauren Conrad blazer
F21 skirt & loafers
Sincerely Jules tee
Efoxcity.com necklace








10/29/13

IS IT COLD YET?


While I am still waiting for a chilly Miami I decided to at least wear my leather jacket without actually wearing it. I have seen this trend in many bloggers and I thought I should give it a try since I am dying for Miami to get a little cold. Luckily, my classrooms are always cold so It wasn't that bad and since I take the pictures when the sun is going down it wasn't as hot as in the afternoon. I am going to miss this  late sunsets.
Thanks for visiting.
xo
G

_______________________________________________________________________

Mientras espero que Miami algún día me brinde un poco de frío decidí desempolvar mi chaqueta de cuero aunque no lo usé realmente. He visto esta tendencia en varias bloggers, de usarla en los hombres y pensé que debería intentarlo ya que estoy desesperada porque llegue un poco de frío. Por suerte, en mis clases siempre hace mucho frío asi que no fue tan mal, y como usualmente tomo fotos durante el atardecer, no hace tanto calor como en la tarde. Voy a echar mucho de menos estos atardeceres entre 6-7.
Gracias por visitar.
Besos,
G

F21 jacket & top
H&M pants
Coach flats
Wet Seal necklace
DVF case
Aldo rings







10/28/13

A LOT LIKE FALL


I am hoping someday Miami gets cold enough for me to take out my leather jacket (which I love so much) but in the meantime I love wearing this Ann Taylor jacket, every time I wear it, it gets people's attention; the shape, the structure, everything looks amazing with it so I am a little obsessed.
I feel I have been showing outfits that give you that Fall feeling a lot, despite Miami's crazy weather but it always depends on my mood day. So far I am loving it!
Thanks for stopping by.
xo
G

______________________________________________________________________

Estoy en la espera de que Miami algún día brinde algo de frío para poder sacar mi chaqueta de cuero del closet (la cual amo demasiado lol) pero mientras tanto, disfruto muchísimo esta de Ann Taylor, siempre que la uso, me hacen muchos cumplidos, la estructura, la forma, todo lo que me ponga se ve genial con ella asi que, estoy un poco obsesionada.
Siento que he estado mostrando muchos looks que van con la temporada, a pesar del clima loco de Miami pero todo depende siempre de como me sienta en el día, pero hasta ahora me encanta!
Gracias por pasarse.
Besos,
G

Ann Taylor Jacket
F21 top & booties
Furor Moda matte leggings
LC Lauren Conrad sunglasses
Wet Seal necklace







10/27/13

RECAP AND WHAT I WORE FOR SONG OF STYLE X RED EVENT


If you follow me on Instagram you might have seen a picture a posted with blogger Aimee Song from Song of Style. I found out a day before that she was going to be at a Mall in Miami, so together with Yumi from Petite in Style we did everything we could to go meet her, and WE DID.
Aimee is such a sweetheart, she hugged and talked and share with everybody that went to see her and she took pictures with everybody and was even looking at them after. I found her humility and kindness very inspiring besides being so influential on the blogger world she is a real sweetheart.
Keep scrolling to check the pictures for the event and thanks one more time for stopping by,
xo
G

______________________________________________________________________

Si me siguen en Instagram habrán visto una foto que subí con la blogger Aimee Song de Song of Style. Me enteré un día antes que ella estaría en un mall en Miami, asi que con Yumi de la sección petite hicimos lo posible para ir a conocerla, y LO HICIMOS!
Aimee es una dulzura; abrazaba, hablaba y compartía con todas las personas que fueron a verla y se tomaba fotos con todas y hasta las veía luego. Encuentro su humildad y amabilidad muy inspirador, ya que, por ser una blogger tan influyente en este mundo es de verdad una dulzura de persona.
Sigan viendo el post para encontrar fotos del evento y una vez más gracias por visitar el blog.
Besos,
G

F21 top, skirt & booties
H&M necklace
G and W Jewelry bracelet











EVENT:










10/26/13

FANCY LOAFERS


I love mixing burgundy with pop of reds, it looks soooo cute and this time my outfit was very formal. I felt elegant and well dress after changing around 7 times before going out. It has been hard to choose what to wear this past days, maybe is time for some shopping lol
Thanks for the visit.
xo
G

____________________________________________________________________

Me gustó combinar vinotinto con rojo, se ve muy lindo y esta fez el outfit fue muy formal. Me sentí elegante después de haberme cambiado casi 7 veces antes de salir. Ha sido dificil elegir que ponerme estos últimos días, quizá es momento de ir de compras jajaja
Gracias por visitar.
Besos,
G

F21 skirt, blazer & loafers.
Ann Taylor bag
G and W Jewelry bracelet