Top Social

Image Slider

SHADES OF BLUE


Some days are good for monochrome outfits. A quick post to show you how you can mix and combine pieces from the same color and adding a fun print to give it a cute touch to your comfy look.
Thanks for visiting.
xo

______________________________________________________________________

Algunos días son buenos para looks monocromáticos. Un post rapidito para mostrarles como mezclar y combinar piezas del mismo tono añadiendo un estampado divertido para darle un toque lindo a tu look cómodo.
Gracias por visitar.
Besos,
G

F21 top, pants & flats
Wet seal necklace
ZeroUV sunglasses





ITS RAINING HEARTS


Sometimes I hate how bipolar Miami can be. Honestly, I don't like rain unless is sunday and I am at home, because I don't like getting wet lol, and I can't go too far to take the pictures.
So quickly that day I took pictures of what I was wearing, which fortunately were good shoes for the rain haha. I mixed this maxi skirt with the hearts blouse because it has some burgundy little hearts and I love it, I added the best so it will look a little more fall-ish.
Thanks for visiting
xo
G

____________________________________________________________

A veces me estresa lo bipolar que puede ser Miami. Honestamente, no me gusta la lluvia, a menos que sea domingo y este en casa, no me gusta mojarme jajaja, además no puedo ir muy lejos a tomar fotos.
Rápidamente, tomé fotos ese día de lo que usé, que afortunadamente eran zapatos resistentes a la lluvia. Mezcle esta falda con el top porque tiene corazoncitos del mismo color y añadí el vest para hacerlo ver mas otoñal.
Gracias por visitar.
Besos,
G

F21 maxi skirt, top & sunglasses
H&M vest & necklace
Target sneakers
JustFab.com bag
YSL inspired ring 





BAROQUE, LACE AND SOME WIND


Well, as you can see, the wind was taken over that day but, I didn't want to stop taking pictures because I loved how my outfit turned out that day so bad.
When I try to wear my lace dress as a skirt I knew I wanted to buy an actual lace skirt, so I found this beautiful one on Forever 21 (online) and this super cute baroque crop top.
I knew when I got them I wanted to wear them together, I just love the mix of colors and patterns.
I am sorry about the wind lol it was crazy!
Thank you for stopping by.
xo 
G

__________________________________________________________________

Bueno, como pueden ver, el viento estaba incontrolable ese día, pero no quería dejar de tomarme fotos porque me gustaba demasiado lo que estaba usando.
Cuando intente usar mi vestido de encaje como falda, supe que debía comprarme una así que, encontré  esta belleza en Forever 21 online con este top a la cintura barroco.
Sabía que quería mezclar ambas piezas, me encanta la mezcla de colores y estampados.
Disculpen el viento, fue una locura jaja.
Gracias por pasarse.
Besos,
G

F21 crop top, skirt & flats
ZeroUv sunglasses
YSL inspired ring






PETITE IN STYLE: PETITE IS POWERFUL BY GAMBITA PART II



Last week we brought you Gambita's Caley Dress. Today we are bringing you two beautiful pieces; the Caitlin Button Front Skirt and the Kassie Silk Jacket. These pieces have a great fit and are very comfortable. These are versatile pieces that can be paired with other items from their beautiful collections. Wear them to the office or for an afternoon with friends, theses pieces with make you stand out from the crowd.


www.gambitastyle.com  Petite is Powerful!

Get this look and many other great pieces today. Enjoy 35%off your order by entering Gambita4Soulofafashionista at checkout.

__________________________________________________________________________

La semana pasada les presentamos el vestido Caley de Gambita. Hoy les presentamos dos hermosas piezas; La Falda Caitlin que se abotona en la parte de al frente y La Chaqueta de Seda Kassie. Estas piezas se ajustan al cuerpo de gran manera y son muy cómodas. Son piezas muy versátiles ya que se pueden combinar con otras piezas de su colección. Viste estas piezas para la oficina o para una tarde con amistades; sin duda resaltaras dentro de cualquier grupo.


Gambita es para mujeres bajitas, porque son las más poderosas!

Este look y cualquier otro puede ser tuyo hoy, disfruta del 35% de descuento al pagar usando el código Gambita4Soulofafashionista.








Disclosure: This post is sponsored by Gambita, and I was not compensated for it. However, all thoughts and opinions are my own, and I truly support this brand, recommend its product and their great quality.


LAST SUNSET MINUTES


Sometimes I wish the day light last longer, because that way I don't have to worry what time i take the pictures, but it is not that way at all haha.
I usually take pictures around 5-7 pm depending on how busy the day is. This day in particular besides it was cloudy it was almost 8 so i had to run taking the pictures.
I like the result is very natural and you can see a little of the sunset on the back.
Thank you for visiting.
xo
G

_______________________________________________________________

A veces quisiera que la luz del día durara mucho más de lo normal, así no tendría que preocuparme a que hora tomar las fotos.
Usualmente las tomo entre 5-7 pm dependiendo de lo ocupado del día. Este en particular además de que estaba nublado eran casi las 8 así que tuve que correr.
Me gusta el resultado, y además se puede ver un poquito del atardecer.
Gracias por visitar.
Besos,
G

F21 denim top, skirt, belt & sandals
Efoxcity.com necklace
YSL inspired ring






LEATHER FLARE


You have seen this skirt many times before, is so versatile that I tend to keep it for a long time. This time I paired with a lace crop top but since I wore it to work on a saturday I put on a white tank underneath so I didn't show that much skin lol.
The bag is one I wanted for a long time, I love satchels and the size is perfect, finally my favorite bag website JustFab.com launched this baby and I had to get it in this beautiful color.
By the end of the day I changed to flats cause I was basically walking around and standing up for while, so I changed to walk around the mall.
Have a nice day!
xo
G

_________________________________________________________________________

Han visto esta falda muchas veces, es tan versátil que planeo tenerla por mucho tiempo. Esta vez la combine con un crop top de encaje, como use esto para ir a trabajar un sábado tuve que ponerme una franela debajo para no mostrar mucha piel jaja
Esta cartera la quería desde hace tiempo, pero siempre eran muy caras. Finalmente mi sitio favorito para comprar carteras JustFab.com saco esta hermosura que debía comprar, en especial el color.
Para cuando el día estaba terminando, me cambié a zapatillas porque estuve caminando todo el día y luego fui al centro comercial  así que quería estar mas cómoda.
Que tengan un lindo dia.
Besos,
G

F21 top, skirt, necklace & sunglasses
LC Lauren Conrad blazer
Zara heels
JustFab.com "The Graduate" bag







ZIPPER BAG


Let me introduce you to the piece in my closet that has capture my heart since I saw it. The "Prodigy" bag is such a gorgeous piece that I couldn't say no. It has some resemblance on the Phillip Lim bag which I love, and it gives such a cute touch to any outfit. I was in need of getting a midi black bag and this one was perfect.
About the outfit I think I have never worn maxi skirts with blazer, not that I can remember though and it looks so chic and sophisticated. It completely takes away a relax look to make it more like a formal look.
Thanks for visiting.
xo
G

_______________________________________________________________________

Permitanme presentarles la pieza de mi closet que se llevo mi corazón desde que la vi. La cartera "Prodigy" es una hermosa pieza a la que no me pude negar. Tiene cierto parecido con las de Phillip Lim que me encantan, da un toque tan lindo a cualquier outfit. Estaba necesitando una cartera negra mediana y esta fue perfecta.
Acerca del look, creo que jamás había usado una maxi falda con un blazer, al menos no que me acuerde, y luce tan chic y sofisticado que cambia por completo lo relajado del look a algo más formal.
Gracias por visitar.
Besos,
G

 F21 crop top, maxi skirt, shoes, sunglasses & necklace
H&M blazer
JustFab.com "Prodigy" bag







THE COLOR BLOCK BLAZER


This is one of my favorite blazers and it fits perfectly with this season, you know I love burgundy a lot and is one of the little things I enjoy about fall.
Have a nice day!
xo
G

____________________________________________________________________

Este blazer es uno de mis favoritos y encaja perfecto con la temporada. Ustedes saben que amo el vinotinto y es una de las pocas cosas que disfruto del otoño.
Que tengan un lindo día.
Besos,
G

MNG blazer
H&M tee
ZeroUV sunglasses
Zara heels
Wet seal necklace
YSL inspired ring