Monday, July 28, 2014

POSTCARDS WITH AVENLE








I think is really hard not to love this beautiful dress mix with the gorgeous place I took pictures with it. I named this post Postcards with Avenle because I would definitely print this pictures and send them as postcards someday, is so beautiful and peaceful. Avenle is an online store that sells one of a kind items with limited quantities. I am thrilled to collaborate with them I cannot believe how lucky I am to have this dress for me. You guys know I love bows and when I saw they were launching this beautiful dress I could not deny myself, plus the color is absolutely stunning. This dress is perfect for Miami weather, is very lightweight, soft, sleeveless and the bow and pleats are just an extra detail that makes it perfect for a date night or an special event.

Make sure you check out this and many other beautiful pieces on their site, and you better hurry up because the quantities are limited :). And do not forget to share your Avenle style with them too.


Thank you for visiting.
xo

____________________________________________________________________

Creo que es muy díficil no amar este vestido mezclado con la perfecta vista de las fotos. Nombré este post "Postales con Avenle" porque si algún día enviara postales serían algo asi porque son muy bellas. Avenle es una tienda online con piezas únicas en cantidades limitadas. Estoy súper feliz de colaborar con ellos y no puedo creer la suerte que tengo de tener este vestido. Ustedes saben que amo los lazos y cuando vi que iban a lanzar este vestido no me pude negar, además que el color es espectacular. Este vestido es perfecto para el clima de Miami, es súper simple, suave, sin mangas y el lazo y los pleats son solo un detalle extra que lo hace perfecto para una cita o evento especial.

Asegúrense de chequear esta y muchas otras piezas hermosas en su sitio, y les recomiendo hacerlo ASAP porque son cantidades limitadas :). Y no olviden compartir su estilo Avenle con ellas.

Gracias por visitar.
Besos,


 photo Signa_zpsaabbf341.png

Avenle dress
Zoe & J earrings
Love Cultura heels

Friday, July 25, 2014

PETITE IN STYLE: ZOE & J + WILD ORCHID MIAMI EDITORIAL










We teamed up with Zoe and J for editorials featuring their amazing pieces and also with Wild Orchid Miami and their beautiful designs. Gabriela was the creative director, stylist and photographer. She is amazing! As for me, well, I modeled the pieces.

I love the variety of pieces that Zoe and J has. There is something for every taste and budget. You can shop directly from their website http://www.zoeandj.com/ or visit their Miami boutique located in 7168A SW 47th Street, 2nd Floor, Miami Florida.

We are including the links to some of the pieces that are available on the website for you to choose. If you are interested in any particular piece that you cannot find on the website, you may contact info@zoeandj.com

As a special treat to our readers, you can use code “yumi” or “soulofafashionista” to receive a 15% off your purchase.

Also, if you would like to see more of Wild Orchid Miami check out their Instagram. If you are from Miami, meet them and us this Sunday at The Catalina Hotel for July's Fashion Happy Hour!!!

See you there

_______________________________________________________________________

Nos juntamos con Zoe & J para unas fotos editoriales con sus piezas y a la vez con Wild Orchid Miami y su hermosa creación. Gabriela fue la directora creativa, estilista y fotografa, yo modelé las piezas.

Me encanta la variedad de sus piezas. Hay algo para todo gusto y de todos los precios. Pueden comprar directamente en su website http://www.zoeandj.com/  o visitar su boutique en Miami en 7168A SW 47th Street, 2nd Floor, Miami Florida.

Abajo están los links de las piezas usadas en las fotos para que las puedan ver y comprar si gustan. Si están interesadas en una pieza que no ven en el site pueden escribir a info@zoeandj.com.

Y si eso no las anima pueden usar los códigos "yumi" o "soulofafashionista" para recibir 15% de decuento en la compra.

Si quieren saber más de Wild Orchid Miami pueden seguir su Instagram. Si viven en Miami pueden ver y comprar sus piezas este Domingo en The Catalina Hotel para este mes Fashion Happy hour!

Nos vemos ahí!!

Bracelets
Buckle Bracelets
 Lolita 

Wednesday, July 23, 2014

LAVENDER MIDI SKIRT









There is no secret my love for pastels goes infinity and beyond. Since I wore my first midi skirt ever I got stuck with them, I like to dress very feminine and ladylike and that is what midi skirts make me feel. Obviously when I saw this pastel + midi skirt mix I had to get it. The skirt also happens to have pleats, which I am obsessed too, I wanted to keep it very romantic and cute so I mix it with a blush top and bright coral heels. I would wear this for a romantic date as well.

Thanks fork visiting.
xo

_____________________________________________________________________

No es un secreto que mi amor por los colores pasteles va al infinito más allá. Desde que usé la primera falda midi me quede obsesionada con ellas, me gusta mucho ser femenina a la hora de vestirme y eso es lo que las falda midi me hacen sentir. Obviamente al ver esta que además era color pastel y tenía pleats, no pude decir que no. Quise mantener el look muy romántico asi que, lo mezclé con otro color pastel pero con un toque neón con los tacones. Usaría esto para una cita sin duda.

Gracias por visitar.
Besos,
 photo Signa_zpsaabbf341.png

F21 top
Love Culture skirt (Tea & Cup LA) and heels (Glaze)
JustFab bag

Monday, July 21, 2014

SILVER LININGS







Just a quick summer post for today. I got this dress a long time ago and brought it back with me from my quick trip to Venezuela a couple months ago, Miami weather has been cray cray this past weeks so I just went for it and finally wore this super comfy dress and, mixed it with the cutest silver sandals.

Thanks for visiting.
xo

_________________________________________________________________________

Un look veraniego para el post de hoy. Este vestido lo tengo desde hace mucho y cuando fui a Venezuela hace unos meses me lo traje para Miami, aqui el clima ha estado muy loco las últimas semanas asi que, decidí finalmente usarlo y lo mezclé con estas sandalias plateadas súper lindas.

Gracias por visitar.
Besos,
 photo Signa_zpsaabbf341.png

F21 dress
TJmaxx sandals